مراقب عام造句
例句与造句
- مراقب عام لدار إصلاح الأحداث في لبنان
黎巴嫩少年管教所总监督 - 26- وتلاحظ المجموعة اعتزام المدير العام تعيين مراقب عام للحسابات.
亚洲组注意到总干事打算任命一名总审计长。 - 90-ففيما يتعلق بالهيئة العليا للرقابة التابعة للدولة، وتدابير مكافحة الفساد، عُين مراقب عام ومراقبون، ودربوا وأدوا القسم.
关于国家高等监察院和反腐措施,总监察长和各监察员都已任命,并经过了培训后宣誓就职。 - ويخضع مكتب المراقب العام لإدارة ومسؤولية مراقب عام الجمهورية الذي يجب أن يكون فنزويليا، وأن تفوق سنه الثلاثين، وأن يكون ذا كفاءة وخبرة يؤهلانه لممارسة منصبه.
共和国总审计长办公室由共和国总审计长领导并实行总审计长负责制,总审计长应是年满三十(30)岁的委内瑞拉人,具备履行此项职责的能力和经验。 - 5) وتحيط اللجنـة علماً بإنشـاء الدولة الطرف منصب مراقب عام لأماكن الحرمان من الحرية Contrôleur général des lieux de privation de liberté)) من أجل الإشراف على تحديث السجون ومعاملة السجناء سعياً منها إلى تحسين ظروف السجن والحد من اكتظاظ السجون.
5) 委员会注意到缔约国设置剥夺自由地点总监察员来监督监狱的现代化和囚犯的待遇,以便改善监狱条件并缓解监狱拥挤情况。 - فسينشأ " مكتب مراقب عام " لكي يضمن على نحو استباقي أن آليات الرقابة الداخلية تعمل بكفاءة وفعالية، ولكي يعمل على تحسين أداء المنظمة والمساءلة فيها، بما في ذلك المهام النوعية المتوخاة في استنتاج لجنة البرنامج والميزانية.
将设立 " 总审计长办公室 " ,以事先确保内部管制机制的效率和效力,并改进本组织的绩效和履责情况,包括方案预算委员会结论中规定的具体任务。